Korean Clinic은 우리대학 외국인 재학생 및 교환학생, 외국인 교수를 대상으로 국제교류처 외국어교육팀 소속 한국어교육 담당 교수님과의 전문적인 상담을 통해 한국어 어학능력과 학습능력 향상을 지원하고자 무료로 운영되는 프로그램입니다. 한국어 회화, 작문, 서류 작성법, 모의면접, TOPIK 시험 준비 등 폭넓은 영역에 걸쳐 개인지도 및 그룹상담이 가능합니다. 한국어 실력을 향상시키고 싶은 외국인 재학생 및 교환학생 여러분의 많은 참여 바랍니다.

1. 운영기간: 2024. 9. 9.(월) ~ 12. 20.(금), 15주 (토/일/공휴일 제외)

2. 운영대상: 우리대학 외국인 재학생 및 교환학생(For Foreign Students, 한국어 교육생은 참여 불가)

3. 상담비용: 무료(국립대학육성사업을 통해 학교에서 부담)

4. 운영내용

 - 작문(Writing) : 문법 교정 및 첨삭, 이력서 및 자기소개서 첨삭 등

   ※ 첨삭 대상 문서는 교수님께 반드시 미리 이메일로 제출

 - 발음교정(Pronunciation/Speaking) : 1:1면담 또는 Group Discussion을 통한 단계 높은 회화 훈련, 취약 발음 발견 및 교정, 각종 인터뷰 준비 등

   ※ 회화 훈련 희망 학생/그룹은 대화 주제(신문기사, 논평, 질문내용 등)를 교수님께 이메일로 먼저 제출

   ※  면접 준비 시 본인의 이력서를 반드시 교수님께 이메일로 먼저 제출

   ※ 상담교수님께서 준비해오신 이력서를 보시고 모의인터뷰를 진행하거나, 수정이 필요한 내용은 바로 수정해주십니다.

 - 시험대비(TOPIK) : 한국어능력시험 대비 말하기 및 읽기 영역 준비 등

 - 읽기/듣기(Reading/Listening) : 어휘 및 문법 학습, 지문 의도파악 및 분석, 받아쓰기 등 읽기 및 듣기에 관련한 학습지도

   ※ 교수님께 지도받고 싶은 내용을 상담자 본인이 준비해 오셔야 합니다.

   ※ 상담 전 교수님께 자료 전달을 원할 경우 교수님께 이메일로 직접 연락 하시기 바랍니다. 담당교수 명단 바로가기

   ※ 작성중인 논문(학부/대학원 학위논문 및 소논문 등)에 대한 지도는 불가능합니다.

5. 유의사항

 - 현재 수강중인 교양 한국어 수업과 관련한 상담 금지 (필요시, 담당교수님 수업시간 또는 그 외 별도 시간에 문의바랍니다.)

 - 상담 전 교수님께 자료 전달을 원할 경우 교수님께 이메일로 직접 연락 하시기 바랍니다.

 - 상담에 사용된 모든 자료(결과물 등)는 상담일지와 함께 제출해주셔야 합니다.

   ※ 상담시간을 지키지 않았거나 무단으로 상담에 불참하였을 경우, 또는 상담 제한분야에 해당되는 내용으로 상담 이용시, 향후 6개월간 상담이용이 불가능합니다.

6. 예약 및 운영방법

  - [통합정보시스템 로그인] 후 [국제교육-어학교육-프로그램 신청]에서 원하는 시간을 예약  ※ 교직원은 http://for-a.seoultech.ac.kr/ 을 통한 접속을 권장드립니다.

  ※ SUIS>International Education>Language Programe>Apply for Programes>Korean Clinic

  - 실시간 원격 강의 프로그램(Zoom) 또는 대면 상담 실시(대변/비대면 상담 여부는 예약화면 확인)

  - (비대면 상담) 상담 1일전 예약 알림 공지 및 상담실시 안내 → 예약 당일 상담교수가 사전 연락(메일)을 통해 화상 강의 접속경로 공유 → 예약 당일 시간에 맞춰 화상강의 접속 후 상담 실시 → 상담 종료 후 설문자료* 제출

  -  (대면 상담) 상담 1일전 예약 알림 공지 및 상담실시 안내 →예약 시간에 맞추어 국제관 216호 화상회의실 내방 → 상담 종료 후 설문자료

    * 설문자료: 상담 당일 저녁에 국제교류처(외국어교육팀)에서 PNS 혹은 SNS 발송을 통해 설문 링크 안내 및 참여자 설문 실시

  - 1주일에 한 번만 상담가능합니다.(상담이 끝난 후 다음날부터 새로운 클리닉을 신청할 수 있으며, 이전 클리닉의 6일 이후 날짜로만 예약가능합니다.)

  - 소규모 그룹 상담 방법(link)
  - 예약취소 : 상담일 3일전까지

  - 상담 희망일 전 날 18:00 이후 예약 불가
  - 본인만 예약 가능 (타인 명의로 예약불가)

7. 문의

  - 카카오톡 채널 "서울과학기술대학교 어학교육팀"(@seoultechiler), 바로가기: https://pf.kakao.com/_JxbMLM
  - 국제교류처(외국어교육팀) 행정실 l 국제관 115호 l Tel. (02)970-7203~4